Witamy w Scoil Carmel Junior National School
Gaelbhratach
Scoil Carmel była zachwycona otrzymaniem nagrody Gaelbhratach w 2018, 2019 i 2020 roku. Uczniowie i nauczyciele bardzo ciężko pracowali, aby je zdobyć awards.
D'éirigh linn an Gaelbhratach a bhaint amach. Tá gach duine ag obair go dian chun an Ghaeilge a chur chun cinn sa scoil. Taitníonn le phaistí a bheith ag canadh na hamhráin agus ag labhairt jako Gaeilge. Bhi cuairt againn – Mhairéad – Ghael Linn agus ta si an-sásta leis an obair atá ar súil againn sa scoil maidir le cursaí Ghaeilge. Maith sibh iść léir. Bailó Dhia ar an obair.
Scoil Carmel osiągnęli Gaelbhratach. To jest flaga prezentowana szkołom za mówienie po irlandzku. Przez ostatnie dwa lata ciężko pracowaliśmy, aby jak najwięcej mówić po irlandzku. Uczniowie uczyli się wielu wierszy, rymów i piosenek jako Gaeilge. W 2017 roku otrzymaliśmy certyfikat, a w 2018, 2019 i 2020 otrzymaliśmy Gaelbhratach. Dobra robota dla wszystkich!
Aby dowiedzieć się więcej o inicjatywie Gaelbhratach prowadzonej przez Gael Linn przy wsparciu Conradh na Gaeilge i Glór na nGael, odwiedź ich stronę internetową:_cc-3361905cf3bd58https://gaelbhratach.ie/en/
